Print at home and conf email setup

Has anyone gone through the process of setting up or editing the Print at Home PDF and Email confirmation?  I'm doing this for the first time and I'm feeling overwhelmed and concerned about doing it correctly.