Moving Analytics Server from One Environment To Another

Hello y'all,

We currently have two test environments in version 15.1.4, one with an analytics server (call it "Sandbox") and one without (call it "Test"), and I'd like to move that server from the Sandbox environment to the Test one.

I imagine I can do this by adding relevant data to the Test version of TIM and running the four analytics steps of the install on that server again, and then also reinstalling the Test version of the Tessitura Web API. But I'd rather cheat and instead just change a couple config files to point to the new environment. Unfortunately, it's not apparent to me where those pointers on the Analytics server live. Has anyone done this? Got advice?

Thanks!

Ian