Change default message when offsale?

We frequently create performances that have set to onsale but stagger the modes of sale to be available at different times.

When these modes of sale are unavailable, TNEW displays a message that says 'Tickets are no longer available' - is there a way to change that default message?

Thanks in advance!